[扫雷] 看Yahoo是如何翻译“赛出风格赛出水平”的

原文：赛出风格赛出水平
工具：Yahoo翻译

第一步，中文->英语
结果：The match leaves the style match to leave level

第二步，英语->中文
结果：比赛离开样式比赛离开平实
这都那跟那，实在是雷呀

第三步，原文->日文
结果：風格を競いだしてレベルを競いだします

第四步之一，日文->中文
结果：开始竞争风格开始竞争水平

  

第四步之二，日文->英语
结果：Starting rivaling character, it starts rivaling level

第五步，英语->中文
结果：开始抵抗的字符，它开始抵抗平实

太雷了